Final Conflict Translation Patch News

Final Conflict Translation Patch News

Earlier in the week, I had a surprise email from z80! He’s put together a very comprehensive set of instructions for recompiling the FC ROM with script updates, so I can now do it myself!

I spent most of yesterday afternoon updating the script (thanks to Aspartate & Landius who have kindly sent through some revisions to make the script more accurate) and trying to compile the ROM. I just couldn’t get it going right and was forced to give up when a friend dropped by unannounced…

All evening I pondered on why it wasn’t working. Now all morning I’ve pondered, tinkered and repondered, and finally I’m there. The revised (thus far) script is now in place and I just need to play through the game quickly to check for bugs etc, while I wait for any further revisions from Asp & Landius.

This should speed things up somewhat, as I’m now pretty familiar with the process and can do it within a half hour. Huzzah!! Huge thanks to everyone for their support, assistance and general encouragement. No thanks to those who’ve nagged, hassled and been generally rude ;P

Hopefully the patch will be ready very soon – but please, don’t hassle Asp about the revisions. She’s doing this off her own back and I appreciate her work very much – the patch will be ready when it’s ready, just look forward to that 😀

Shining Tears Limited Edition Digital Prints

Shining Tears Limited Edition Digital Prints

Sega Japan have updated their Shining Tears site today to include information on the latest Shining Tears merchandise – high quality digital prints of artwork.

I’m assuming this sort of thing is already known in Japan, can’t say I’ve ever seen anything quite like it before. It would appear that they can be printed off via special Digiprint Auto machines in selected shops, or ordered via the web or mobile phone (with a shipping fee of course).

Retailing at 150 yen each (around US$1.50), the prints go on sale June 23rd and fourteen different designs are available.

General Update

General Update

Sorry it’s been a while folks – what with Lee’s time off work, my birthday, food poisoning and a heavy workload I’ve been rather busy – and besides, news on the Shining front has been rather slow of late.

In SFC updates we have today a new poll, lots of fanart (Shining Force II, Shining Force CD, Shining Force III, RotDD, Shining Tears, and Neo), some new desktops for Shining Force and Shining Tears and also high quality cover scans for Neo.

I do have some new videos I’ll try to get uploaded next week, and also I have a few new books to scan including the Shining Tears artbook.

In Shining news, Sega USA have confirmed (though you probably all know this by now) that Neo will be seeing a US release this autumn, and Sega Japan have recently released the fifth scenario for Shining Road and second scenario for Shining Force Chronicle I.

Plenty of people have contacted me to say that the Chronicle site lists Wendy as being the sister of not only Tao, but also Diane – I suppose it’s possible they share a father somehow, but we won’t know more until we find someone who’s played the game.

The Fanart contest has been extended another month, due to insufficient entries – three more and I can pick a winner at the end of the month 😉 Get drawing peeps!

What else? I still need to update my Collection page to remove items which I’ve now sold. Still some bits and pieces up for grabs via the forums, though I’ll probably put the leftovers on Ebay shortly.

We’re long overdue for a new comic, but I’ve just not had time to draw one 🙁 If anyone else feels like submitting one, please be my guest!

I think that’s about all for now. Oh wait, no. You’re probably all wondering about the Final Conflict patch. Well, here’s the deal! z80 managed to get back online and patch my most recent script revision into the game, giving essentially a finished patch. I’d like to avoid having too many unfinished versions of the patch floating around, so until someone on the new team has figured out just what to do with the stuff from z80, there won’t be much progress. Aspartate has been kind enough to send through some revisions/corrections to the script, which I hope to incorporate just as soon as somebody is able to get it into the game 😉 Maybe I’ll take a looksie this afternoon and see if I can figure it out.

Okay, now that’s it 😉 Probably more next week!